एआर ड्राइंग पेंट स्केच
- 1.56K समीक्षाएँ
- 4.7
- डाउनलोड्स
- 1.00M
- 1.4.7
- संस्करण
स्क्रीनशॉट्स
डाउनलोड करें
इस पर प्राप्त करें Play Store से डाउनलोड करें इस पर डाउनलोड करें Apple Store से डाउनलोड करें APK प्राप्त करें APK डाउनलोडफायदे
- ऑगमेंटेड रियलिटी से तस्वीरों को कागज़ पर ट्रेस करना आसान होता है।
- शुरुआती कलाकारों के लिए सरल और उपयोगी इंटरफ़ेस।
- विभिन्न स्केच व टेम्पलेट्स से अभ्यास के विकल्प मिलते हैं।
- कैमरा गाइड से अनुपात और रेखाओं को समझना आसान होता है।
- रचनात्मक प्रोजेक्ट और व्यक्तिगत डिज़ाइन बनाने में मददगार।
नुकसान
- सही ट्रेसिंग के लिए फोन को स्थिर रखना पड़ता है।
- कम रोशनी में कैमरा गाइड की स्पष्टता घट सकती है।
- कुछ टेम्पलेट या सुविधाएँ भुगतान के पीछे हो सकती हैं।
- लंबे उपयोग में कैमरा और स्क्रीन से बैटरी जल्दी खर्च होती है।
- परिणाम उपयोगकर्ता की ड्रॉइंग क्षमता और कागज़ की स्थिति पर निर्भर हैं।
एआर ड्राइंग पेंट स्केच की समीक्षा Appxis
अगर आप कागज़ पर चित्र बनाना चाहते हैं, लेकिन शुरुआती रेखाएँ सही बैठाने में परेशानी होती है, तो एआर ड्राइंग पेंट स्केच एक दिलचस्प मददगार साबित हो सकता है। मैंने इसे कला और डिज़ाइन वाली श्रेणी में एक ऐसे ऐप के रूप में इस्तेमाल किया जो फोन के कैमरे के सहारे स्केचिंग की शुरुआत आसान बनाता है। इसका मुख्य विचार सीधा है: किसी तस्वीर या स्केच को सामने रखकर उसकी रेखाओं को कागज़ पर ट्रेस करना, फिर धीरे-धीरे उसे अपनी ड्रॉइंग में बदलना।
मेरे अनुभव में यह पूरी तरह अपने-आप चित्र बनाने वाला ऐप नहीं है। यह आपके हाथ की जगह नहीं लेता, बल्कि आंख और हाथ के बीच एक दृश्य मार्गदर्शक देता है। यही बात इसे शुरुआती कलाकारों, बच्चों, एनीमे सीखने वालों और उन लोगों के लिए उपयोगी बनाती है जो किसी खाली पन्ने को देखकर अटक जाते हैं। दूसरी ओर, अगर आप बिना किसी संदर्भ के स्वतंत्र स्केच बनाना चाहते हैं, तो इसका तरीका आपको कुछ हद तक सीमित लग सकता है।
खाली पन्ने से पहला स्केच तक
इस ऐप को खोलने से पहले मेरी सामान्य स्थिति वही थी जो कई नए ड्रॉइंग सीखने वालों की होती है: तस्वीर पसंद आती है, लेकिन उसे कागज़ पर उतारने के लिए अनुपात, आंखों की जगह और बाहरी आकार समझ नहीं आता। एआर ड्राइंग पेंट स्केच इस शुरुआती रुकावट को कम करता है। आप किसी फोटो या उपलब्ध स्केच को संदर्भ की तरह सामने ला सकते हैं और उसके ऊपर कागज़ पर रेखाएं बनाने की कोशिश कर सकते हैं।
यहां सबसे महत्वपूर्ण बात यह समझना है कि फोन की स्क्रीन पर दिख रही छवि कागज़ पर छपी हुई नहीं होती। आपको फोन को ऐसी जगह रखना पड़ता है जहां उसकी स्क्रीन का दृश्य कागज़ पर सही बैठता रहे। इसलिए पहली कोशिश में ड्रॉइंग से ज्यादा समय फोन की स्थिति ठीक करने में जा सकता है। मैं सलाह दूंगा कि फोन को हाथ में पकड़ने के बजाय किसी स्थिर सहारे पर रखें। इससे रेखा खींचते समय दृश्य कम हिलेगा और बार-बार शुरुआत नहीं करनी पड़ेगी।
यही पहला गैर-स्पष्ट उपयोगी तरीका है: ड्रॉइंग शुरू करने से पहले कैमरा और कागज़ की स्थिति स्थिर करें। अगर फोन थोड़ा भी खिसकता है, तो आंखों और मुंह जैसी छोटी जगहों पर गलती बढ़ जाती है। बड़े आकार की वस्तुओं में यह समस्या कम महसूस होती है, लेकिन चेहरे या एनीमे पात्रों में थोड़ी सी हलचल भी अनुपात बिगाड़ सकती है।
ऐप का उपयोग केवल कलाकारों तक सीमित नहीं है। कोई बच्चा किसी कार्टून पात्र की रूपरेखा बनाना सीख सकता है, कोई विद्यार्थी पोस्टर के लिए साफ आकार तैयार कर सकता है, और कोई शौकिया उपयोगकर्ता फोटो से प्रेरित होकर हाथ से चित्र बना सकता है। मुझे इसमें खास तौर पर वह शुरुआती चरण उपयोगी लगा जिसमें आपको यह तय करना होता है कि चित्र को कागज़ पर कितना बड़ा रखना है। सीधे बारीक विवरण में जाने के बजाय पहले बाहरी आकार पकड़ना अधिक व्यावहारिक रहता है।
सही संदर्भ चुनने का असर
आपकी अंतिम ड्रॉइंग की गुणवत्ता काफी हद तक उस इनपुट पर निर्भर करती है जिसे आप ट्रेस करने के लिए चुनते हैं। बहुत जटिल फोटो, धुंधली तस्वीर या ऐसी छवि जिसमें रोशनी और छाया बहुत अधिक हो, शुरुआती उपयोगकर्ता को उलझा सकती है। साफ बाहरी रेखाओं वाला चेहरा, सरल वस्तु या स्पष्ट एनीमे स्केच बेहतर शुरुआत देता है।
मैंने पाया कि फोटो को ज्यों का त्यों कॉपी करने की कोशिश करने के बजाय उसे एक आधार मानना अधिक अच्छा तरीका है। पहले सिर, शरीर या वस्तु का बड़ा आकार बनाइए। उसके बाद आंखें, कपड़े की सिलवटें या छोटे सजावटी हिस्से जोड़िए। इससे ऐप केवल ट्रेसिंग का साधन नहीं रहता; यह आपको चित्र को बड़े हिस्सों में देखने की आदत भी सिखाता है।
एक और व्यावहारिक बात यह है कि फोन की स्क्रीन पर दिखने वाली छवि और कागज़ पर बनने वाली रेखा के बीच आपका हाथ स्वाभाविक रूप से आ सकता है। इस कारण बहुत बारीक काम करते समय दृश्य बाधित हो सकता है। मैं छोटे हिस्सों को लगातार घूरते रहने के बजाय कुछ रेखाएं बनाने, फिर फोन से हटकर कागज़ को देखने की सलाह दूंगा। इससे आप केवल स्क्रीन की नकल नहीं करेंगे और चित्र का संतुलन भी जांच पाएंगे।
काम करने का क्रम और हाथ की गति
मेरे लिए सबसे भरोसेमंद क्रम तीन चरणों वाला रहा: पहले हल्की बाहरी रूपरेखा, फिर मुख्य आंतरिक आकार, और अंत में गहरे या सजावटी विवरण। यदि आप शुरुआत में ही हर रेखा को गहरा बना देते हैं, तो सुधार करना कठिन हो जाता है। एआर मार्गदर्शन आपको दिशा देता है, लेकिन पेंसिल का दबाव, रेखा की सफाई और अंतिम शैली अभी भी आपके हाथ पर निर्भर रहती है।
एनीमे ड्रॉइंग में यह क्रम विशेष रूप से काम आता है। पहले सिर का झुकाव और जबड़े की दिशा तय करना बेहतर है। इसके बाद आंखों की ऊंचाई और दूरी पर ध्यान दें। बालों की हर लट को तुरंत कॉपी करने के बजाय बड़े बाल-आकार से शुरुआत करें। इस तरह ऐप आपको संदर्भ देता है, लेकिन आप चित्र को यांत्रिक ट्रेस से थोड़ा आगे ले जाकर अपनी शैली में बदल सकते हैं।
अगर आप बच्चे के साथ इसका उपयोग कर रहे हैं, तो लक्ष्य “बिल्कुल वैसा ही चित्र” रखना जरूरी नहीं है। बच्चे को पहले बाहरी आकृति पूरी करने दें, फिर अपनी पसंद के रंग या चेहरे के भाव जोड़ने दें। इस तरीके से ऐप अभ्यास का साधन बनता है, न कि केवल नकल करने की मशीन।
फोन, कागज़ और हाथ के बीच का हस्तांतरण
इस ऐप का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा स्क्रीन पर दिखाई देने वाली छवि नहीं, बल्कि स्क्रीन से कागज़ तक होने वाला हस्तांतरण है। आपको एक साथ तीन चीजों पर ध्यान देना पड़ता है: फोन का स्थिर दृश्य, कागज़ की स्थिति और पेंसिल की गति। इनमें से कोई एक बदलने पर बाकी दो का तालमेल बिगड़ सकता है। यही वह जगह है जहां नए उपयोगकर्ता को ऐप से अधिक अपनी कार्य-व्यवस्था सुधारने की जरूरत पड़ती है।
मैं छोटे आकार के कागज़ से शुरुआत करने के बजाय ऐसा पन्ना चुनना पसंद करूंगा जिस पर हाथ आराम से घूम सके। बहुत छोटा पन्ना आपको कलाई मोड़ने पर मजबूर कर सकता है, जबकि बहुत बड़ा पन्ना फोन के दृश्य में पूरी तरह समाना कठिन बना सकता है। इसलिए चित्र के आकार और फोन की स्थिति के बीच संतुलन बनाना जरूरी है।
दूसरा उपयोगी तरीका यह है कि पहले केवल चार-पांच संदर्भ बिंदु चिन्हित करें। उदाहरण के लिए, सिर का ऊपर और नीचे का हिस्सा, दोनों आंखों की दिशा, कंधों की चौड़ाई और शरीर का मध्य भाग। इन बिंदुओं के बाद बाहरी रेखा बनाना आसान होता है। यह छोटी-सी तैयारी आपको हर रेखा को स्क्रीन से सीधे कॉपी करने की मजबूरी से बचाती है और अनुपात बेहतर रखती है।
अगर आप फोटो से ड्रॉइंग बना रहे हैं, तो फोटो की जटिलता को कम करके देखना भी मदद करता है। पहले छाया और रंगों को नजरअंदाज कर केवल आकृति पर ध्यान दें। बाद में अपने हिसाब से शेडिंग जोड़ें। ऐप का ट्रेसिंग विचार यहां मजबूत है, लेकिन फोटो को तैयार पेंसिल चित्र में बदलने का रचनात्मक निर्णय आपको ही लेना पड़ता है।
रंग भरने और अंतिम रूप देने का तरीका
नाम में पेंट और स्केच दोनों संकेत मिलते हैं, इसलिए इसका उपयोग केवल काली रूपरेखा तक सीमित नहीं रखना चाहिए। मेरे हिसाब से सबसे अच्छा परिणाम तब आता है जब ट्रेसिंग को अंतिम चित्र न मानकर आधार माना जाए। रूपरेखा पूरी होने के बाद फोन से थोड़ा हटकर देखें कि कौन-सी रेखाएं कमजोर हैं, फिर रंग या शेडिंग जोड़ें।
यहां एक महत्वपूर्ण trade-off है। स्क्रीन पर दिखाई देने वाली छवि आपको सटीकता देती है, लेकिन उसी सटीकता के पीछे चलते रहने से आपकी अपनी रचनात्मकता कम हो सकती है। इसलिए एक अच्छा अभ्यास यह है कि पहले एक चित्र संदर्भ के साथ बनाएं और अगला चित्र उसी विषय को बिना लगातार स्क्रीन देखे दोहराने की कोशिश करें। इससे ऐप आपकी निर्भरता बढ़ाने के बजाय आपके अवलोकन कौशल को मजबूत कर सकता है।
किसी रोजमर्रा के उदाहरण में मान लीजिए कि आप अपने कमरे में रखे पौधे का स्केच बनाना चाहते हैं। पहले पौधे की फोटो चुनिए, फिर गमले और पत्तियों की बड़ी आकृतियां पकड़िए। हर पत्ती की नस को ट्रेस करने के बजाय कुछ प्रमुख पत्तियों की दिशा बनाइए। इसके बाद फोन से हटकर पत्तियों की असमानता और अपने हाथ की स्वाभाविक रेखाओं को रहने दीजिए। परिणाम फोटो की हूबहू प्रति नहीं होगा, लेकिन अधिक व्यक्तिगत लगेगा।
किसके लिए यह सबसे उपयोगी है
यह ऐप उन लोगों के लिए अच्छा है जिन्हें शुरुआत करने में सहायता चाहिए। यदि आपको अनुपात का डर लगता है, एनीमे चेहरों की संरचना समझनी है या किसी फोटो को कागज़ पर बदलने का अभ्यास करना है, तो इसका तरीका उपयोगी हो सकता है। बच्चों के लिए भी यह आकर्षक हो सकता है क्योंकि उन्हें खाली पन्ने के बजाय तुरंत एक दृश्य दिशा मिलती है।
कला शिक्षक या अभिभावक इसे चरणबद्ध गतिविधि की तरह इस्तेमाल कर सकते हैं। पहले बच्चे को रूपरेखा बनाने दें, फिर उससे पूछें कि कौन-सी रेखा उसने जानबूझकर बदली। इस बातचीत से वह केवल स्क्रीन का पीछा नहीं करेगा, बल्कि आकार, अनुपात और शैली के बारे में सोचेगा।
डेवलपर ideaFun - Pixel Art Coloring Games Color by Number है, और ऐप की लोकप्रियता भी बताती है कि यह केवल बहुत छोटे प्रयोग तक सीमित नहीं है। इसे चार दशमलव सात का औसत मिला है, करीब बत्तीस हजार रेटिंग्स हैं और एक मिलियन से अधिक इंस्टॉल हो चुके हैं। ये आंकड़े अपने-आप में गुणवत्ता की गारंटी नहीं हैं, लेकिन नए उपयोगकर्ता के लिए यह संकेत जरूर देते हैं कि ऐप का मूल विचार लोगों तक पहुंचा है।
किसे दूसरा विकल्प चुनना चाहिए
अगर आपका लक्ष्य डिजिटल टैबलेट पर सीधे पेशेवर चित्र बनाना, परतों के साथ संपादन करना या ब्रश की बारीक सेटिंग नियंत्रित करना है, तो यह ऐप आपकी मुख्य जरूरत पूरी नहीं करेगा। इसका आकर्षण कागज़, कैमरा और हाथ से बनने वाले चित्र के मेल में है। डिजिटल चित्रण के लिए समर्पित ड्रॉइंग ऐप अधिक उपयुक्त हो सकता है।
इसी तरह, जो कलाकार पहले से अनुपात और परिप्रेक्ष्य में सहज हैं, उन्हें ट्रेसिंग मार्गदर्शन अनावश्यक लग सकता है। उनके लिए खाली कैनवास, ग्रिड या साधारण संदर्भ फोटो अधिक स्वतंत्र अनुभव दे सकती है। यह ऐप सीखने की शुरुआत और संदर्भ-आधारित अभ्यास में मजबूत है, लेकिन पूरी तरह मुक्त रचना के लिए इसकी सहायता कभी-कभी सीमा बन सकती है।
एक और सीमा यह है कि अच्छा परिणाम पाने के लिए वातावरण भी महत्वपूर्ण है। अस्थिर फोन, चमकदार रोशनी, गलत कोण या जल्दी में किया गया काम अनुभव को खराब कर सकते हैं। इसलिए इसे चलते-फिरते इस्तेमाल करने के बजाय मेज पर बैठकर उपयोग करना बेहतर है। अगर आप तुरंत, बिना तैयारी के, किसी भी जगह चित्र बनाना चाहते हैं, तो यह तरीका उतना सुविधाजनक नहीं लगेगा।
कीमत, संस्करण और उपयोग से जुड़ी बातें
एआर ड्राइंग पेंट स्केच मुफ्त ऐप है, इसलिए शुरुआत करने के लिए भुगतान जरूरी नहीं है। साथ ही इसमें इन-ऐप खरीदारी उपलब्ध है, जिनकी कीमत प्रति आइटम दो सौ रुपये से लेकर चार हजार एक सौ पचास रुपये तक जाती है। इसलिए यदि आप केवल मूल विचार आजमाना चाहते हैं, तो पहले मुफ्त अनुभव को अच्छी तरह परखना समझदारी होगी। खरीदारी करने से पहले यह देखना जरूरी है कि वह आपकी वास्तविक जरूरत—जैसे अधिक सामग्री या अतिरिक्त सुविधा—से जुड़ती है या नहीं।
ऐप को तीन वर्ष और उससे अधिक उम्र के उपयोगकर्ताओं के लिए रेट किया गया है। फिर भी छोटे बच्चों के साथ मैं वयस्क की मदद रखूंगा, खासकर फोन को स्थिर रखने और खरीदारी से बचने के लिए। यह रेटिंग उपयोग की बुनियादी उम्र बताती है; चित्र बनाने की गुणवत्ता और धैर्य उम्र से अलग व्यक्तिगत बात है।
यह बीस अगस्त दो हजार चौबीस को जारी हुआ था और इसका वर्तमान संस्करण एक दशमलव चार दशमलव सात है। एंड्रॉयड पर इसे चलाने के लिए कम से कम संस्करण पांच दशमलव शून्य चाहिए। इसलिए पुराने फोन वाले उपयोगकर्ता इंस्टॉल करने से पहले अपने सिस्टम की संगतता जांच लें।
जहां पूरा प्रवाह टूट सकता है
मेरे परीक्षण में सबसे बड़ा संभावित अवरोध तकनीक से ज्यादा धैर्य का है। पहली बार उपयोग करने वाला व्यक्ति सोच सकता है कि कैमरा दृश्य दिखा रहा है, इसलिए रेखाएं अपने-आप सटीक हो जाएंगी। वास्तव में आपको हाथ की गति नियंत्रित करनी होती है, फोन को स्थिर रखना होता है और समय-समय पर पूरी ड्रॉइंग को देखना होता है। इन तीनों में से किसी एक को नजरअंदाज करने पर नतीजा असमान हो सकता है।
दूसरा अवरोध बहुत जटिल इनपुट है। भीड़भाड़ वाली फोटो, कई लोगों वाला दृश्य या अत्यधिक बारीक पैटर्न ट्रेसिंग को थकाऊ बना सकता है। ऐसे मामलों में पहले छवि को सरल बनाना या केवल एक हिस्से पर काम करना बेहतर है। ऐप की मदद तभी प्रभावी रहती है जब उपयोगकर्ता संदर्भ को समझने योग्य आकार में बदलता है।
तीसरा अवरोध रचनात्मक निर्भरता है। अगर हर चित्र में आप स्क्रीन की हर रेखा की नकल करते रहेंगे, तो हाथ का अपना निर्णय विकसित होने में समय लग सकता है। इसलिए मैं इसे अभ्यास-चक्र के एक चरण की तरह इस्तेमाल करूंगा: संदर्भ के साथ बनाइए, परिणाम जांचिए, फिर उसी विषय को कम सहायता के साथ दोहराइए। यह छोटा बदलाव ऐप के लाभ को लंबे समय तक बनाए रखता है।
अंततः, एआर ड्राइंग पेंट स्केच शुरुआत करने की बाधा घटाता है, लेकिन कलाकार बनने का काम आपके हाथ और नजर को ही करना पड़ता है। मुझे यह उन लोगों के लिए पसंद आया जिन्हें फोटो या एनीमे संदर्भ से कागज़ पर उतरने का रास्ता चाहिए। इसकी असली ताकत तेज परिणाम नहीं, बल्कि शुरुआती संरचना है। यदि आप स्थिर फोन, साफ संदर्भ और थोड़ा धैर्य रख सकते हैं, तो यह रोजमर्रा के अभ्यास के लिए अच्छा साथी बन सकता है।
मेरी अंतिम राय में एआर ड्राइंग पेंट स्केच को पूर्ण ड्रॉइंग स्टूडियो समझना सही नहीं होगा। यह एक मार्गदर्शक ऐप है, खासकर उन क्षणों के लिए जब खाली पन्ना आत्मविश्वास कम कर देता है। मुफ्त में शुरुआत, एआर-आधारित ट्रेसिंग और एनीमे या फोटो से अभ्यास करने की सुविधा इसे नए उपयोगकर्ताओं के लिए आकर्षक बनाती है। लेकिन स्वतंत्र कलाकार, डिजिटल संपादन चाहने वाले लोग और बिना किसी संदर्भ के चित्र बनाना पसंद करने वाले उपयोगकर्ता किसी दूसरे प्रकार के टूल से अधिक संतुष्ट हो सकते हैं।
FAQ
एआर ड्राइंग पेंट स्केच क्या है और यह कैसे काम करता है?
एआर ड्राइंग पेंट स्केच एक ऑगमेंटेड रियलिटी ऐप है, जिसकी मदद से आप कैमरे के माध्यम से वास्तविक दुनिया में वर्चुअल स्केच, रेखाएं और चित्र बनाने का अभ्यास कर सकते हैं। ऐप आमतौर पर स्क्रीन पर संदर्भ चित्र या गाइड दिखाता है, जिसे कागज पर देखकर ट्रेस किया जा सकता है। इसका अनुभव आपके फोन के कैमरा, रोशनी और सतह की स्थिरता पर काफी निर्भर करता है।
क्या एआर ड्राइंग पेंट स्केच शुरुआती उपयोगकर्ताओं और बच्चों के लिए उपयुक्त है?
हां, यह ऐप ड्राइंग सीखना शुरू करने वाले बच्चों, विद्यार्थियों और शुरुआती कलाकारों के लिए उपयोगी हो सकता है। इसमें संदर्भ चित्रों और सरल गाइड की सहायता से आकृतियां बनाना आसान लगता है। फिर भी बच्चों को ऐप इस्तेमाल करते समय कैमरा परमिशन, विज्ञापनों और इन-ऐप खरीदारी के बारे में समझाना चाहिए। छोटे बच्चों के लिए अभिभावकीय निगरानी रखना बेहतर रहेगा।
क्या इस ऐप का इस्तेमाल करने के लिए इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है?
ऐप के कुछ बुनियादी ड्राइंग टूल और पहले से उपलब्ध सामग्री ऑफलाइन काम कर सकती है, लेकिन सभी सुविधाएं हर स्थिति में इंटरनेट के बिना उपलब्ध हों, यह जरूरी नहीं है। नई इमेज, टेम्पलेट, विज्ञापन, अपडेट या प्रीमियम सामग्री के लिए इंटरनेट की आवश्यकता पड़ सकती है। डाउनलोड करने से पहले ऐप के स्टोर विवरण और अपनी डिवाइस पर वास्तविक आवश्यकताओं की जांच करना उचित है।
एआर ड्राइंग पेंट स्केच में कैमरा और अन्य परमिशन क्यों मांगी जाती हैं?
कैमरा परमिशन इस ऐप के मुख्य अनुभव के लिए जरूरी होती है, क्योंकि ऐप आपके आसपास की सतह पर वर्चुअल गाइड या स्केच दिखाने के लिए कैमरे का उपयोग करता है। कुछ संस्करण स्टोरेज या फोटो और वीडियो की अनुमति भी मांग सकते हैं, ताकि आप चित्र सेव या साझा कर सकें। यदि कोई परमिशन अनावश्यक लगे, तो उसे देने से पहले ऐप की सेटिंग और गोपनीयता नीति अवश्य पढ़ें।
क्या एआर ड्राइंग पेंट स्केच पूरी तरह मुफ्त है या इसमें विज्ञापन और इन-ऐप खरीदारी शामिल हैं?
ऐप को मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है, लेकिन इसके भीतर विज्ञापन, प्रीमियम टेम्पलेट, अतिरिक्त ब्रश या सब्सक्रिप्शन जैसी सुविधाएं शामिल हो सकती हैं। मुफ्त संस्करण में कुछ सीमाएं या बार-बार दिखाई देने वाले विज्ञापन अनुभव को प्रभावित कर सकते हैं। भुगतान करने से पहले कीमत, बिलिंग अवधि, ऑटो-रिन्यूअल और रिफंड नियमों को ध्यान से जांचना जरूरी है, खासकर यदि ऐप बच्चे इस्तेमाल कर रहे हों।







